HOME    |    JAMBALAYA    |    CAJUN DICTIONARY    |    CAJUN HUMOR   

CAJUN

 

The Cajuns are an ethnic group consisting of the descendants of Acadian exiles and other peoples with whom the Acadians eventually
intermarried on the semitropical frontier, including Louisianans
of Spanish, German, and French Creole heritage. Today, the Cajuns
make up a significant portion
of south Louisiana's population, and have exerted an enormous impact on the state's culture.

 

The Acadians (French: Acadians) are the descendants of the 17th-century French colonists who settled in Acadia (located on the northern
portion of Canada’s east coast).  As a result of a lost
war with Britain, the Acadians were exiles from their land.  During The Great
Expulsion of 1755,
a large percentage of Acadians were driven out of Acadia by the British; many later resettled in Louisiana, where they
became known as Cajuns.

 


 

 
JAMBALAYA

Jambalaya (pronounced <jum-buh-LIE-uh> or <jahm-buh-LIE-uh>, is a Louisiana Cajun or Creole dish.

Jambalaya is traditionally made in one pot, with meats and vegetables, and is completed by adding rice. There are two primary methods of making
jambalaya.  The first and most common style is Cajun jambalaya. The meat is browned in a cast-iron pot. The bits that stick to the bottom of the pot
are what give a true Cajun jambalaya its brown color. Next, add a little vegetable oil, if there is not enough fat in the pot, and the trinity (onions,
celery, and green bell pepper). Sautee until soft and then add stock, seasonings, and return the chicken or pork and smoked sausage to the pot.
Simmer covered for at least an hour. Bring to a boil, add rice to the pot, cover, and let simmer over very low heat for at least 1/2 hour. Resist the
urge to remove the lid and stir. After a minimum of 1/2 hour, check if rice is cooked.  
 
The second is Creole jambalaya with includes the addition of tomatoes (also called "red jambalaya"). First add the meat, usually chicken and sausage
(such as Andouille) then add vegetables and tomatoes to cook, adding rice and stock in equal proportions at the very end. Bring to a boil and let
simmer for 30-60 minutes, stirring infrequently.  
 
Starting with church fairs, which were the largest public gatherings at the turn of the century, Jambalaya emerged from small quantity indoor cooking
to become the ideal dish for outdoor cooking over hardwood fire. Big black cast iron pots made preparation so easy and economical for church use
that Jambalaya was rapidly adapted for political rallies, weddings, family reunions and other affairs.  No fair or political rally around Gonzales is
complete without Jambalaya cooking.  The Jambalaya Festival and World Champion Jambalaya Cooking contest is held annually in Gonzales,
Louisiana and attracts area cooks who have spent years perfecting the are of cooking and seasoning this Cajun delicacy. Gonzales really is the
Jambalaya Capital of The World.



 

CAJUN  FOOD  DICTIONARY

Cajun Food originates from the French-speaking Acadian or "Cajun" immigrants in Louisiana.  It is what could be called a rustic food, made of locally available ingredients, and preparation is simple.  An authentic Cajun meal is usually a three-pot affair, with one pot dedicated to the main dish, one dedicated to white rice, skillet cornbread, or some other grain dish, and the third containing whatever vegetable is plentiful or available as a side dish.

There is a common misconception outside of South Louisiana that Cajun food is hot and spicy.  Authentic Cajun food is well seasoned, and will usually have a bit of a "kick" but will not be eye-wateringly hot. The Cajun cook does not seek to overpower the dish with simple heat — this is done by the diner at the table if they so wish.

 

Cajun cuisine is sometimes confused with Creole cuisine.  Although somewhat similar, there are very distinct differences, and many outside of Louisiana do not make the distinction.  The term Creole is most commonly used to designate several somewhat distinct New Orleans food cultures.

ANDOUILLE  (ahn-doo-ee) – Cajun sausage, traditionally made from stuffing a seasoned mixture of pork intestines and stomach into a sausage casing and smoking heavily.  Today most people mistakenly refer to any smoked sausage as andouille.

BAYOU (bi-yoo) – The slow moving streams crisscrossing Louisiana

BISQUE (bis-k) – A thick, roux-based shellfish soup, usually made with crawfish, shrimp or oysters.

BOUCHERIE (boo-sh-ree) – Literally means “butcher.”  Traditionally, a boucherie was a communal butchering that involved several families contributing animals, typically pigs, to be slaughtered.  Each family helps to process the meat, like sausage, ham, boudin, ponse, chops, and head cheese. Each family gets to take home their share of the yield. This process was done in late fall to provide meat throughout the cold months.  A portion of the meat was cooked and eaten during the boucherie, along with dancing and singing provided an opportunity for socializing. Refrigeration has made the boucherie unnecessary, but the practice still occurs on a limited basis, and largely for social purposes.

BOUDIN  (boo-danh, the “N” is not pronounced) – A type of sausage in which a sausage casing is stuffed with a seasoned dressing made with pork and rice.

BOUDINLAYA™ – An original Trademarked creation of Rice & Roux. Boudinlaya™ is like boudin but it is made with jambalaya.  It is made with Rice & Roux’s own chicken and sausage jambalaya that is mix with a few other “SECRET” ingredients, and then it is stuff into a boudin or sausage casing. 

CAJUN MICROWAVE – A home-made outdoor appliance used to roast meat very slowly.  The microwave part is a joke because food cooked in a Cajun Microwave is typically cooked any where from 4 to 8 hours at very low temperatures.  It is construction of a large wooden box that is lined with tin or some other sheet metal.  The top of the lid is recessed, into which a fire is built and maintained until the meat is cooked.  It functions under the same principle as a dutch oven.

COUCHE-COUCHE (koosh-koosh) – A popular breakfast food, made by frying cornmeal and topping it with milk and/or cane syrup.

COCHON De LAIT (co-shon / deh / lay) – Literally means “pig of milk.”  A Cajun tradition where family and friends get together to roast a young suckling pig.  The roasting method varies, but is typically done over and open pit, or in more recent years, in a “Cajun Microwave.”

COURTBOUILLON  (coo-bee-yon) – A thick rich fish stew made with tomatoes, onions and sometimes mixed vegetables and served over rice. Gasper goo is an excellent fish for this dish.

CRAWFISH  (craw-fish) – Sometimes called a “mud bug,” sometimes spelled “crayfish”, but always pronounced “crawfish.” This is a small crustacean resemble a tiny lobster.   They are used in a wide variety of south Louisiana dishes.  They are indigenous to the freshwater swamps and bayous and are also farm raised in large shallow cultivated ponds, or flooded rice fields.

CREOLE – A person of European Spanish and African descent.  Creole cooking most commonly differs from Cajun cooking in that Creoles tend to use much more tomatoes and less roux.  Creole cooking is typically associated more with New Orleans.

ETOUFFEE’ (ay-too-fay) – Literally to “smother.”  A method of cooking in which seafood or meat is smothered in vegetables and their own juices to create a gravy that is served over rice.   The most common meat used is crawfish to create a crawfish etouffee’.

FILE (fee-lay) – Ground leaves of the sassafras tree that is used as a flavoring and thickening agent in gumbo.  The roots of the sassafras tree are used to make root beer.

FRICASSE (free-kah-say) – A stew made by browning then removing meat from the pan, making a roux with the pan drippings, and then returning meat to simmer in the thick gravy.

GRILLADES (gree-yahds) – Pork cut up into small pieces and marinated in Cajun seasoning for several days. The meet is cooked by browning in a heavy pot, then sautéing onions and peppers, and finally cooking it down in liquid to make a dark gravy that is served over rice.

GUMBO – A thick soup prepared with seafood or game, countless spices, and vegetables and served over rice.

JAMBALAYA (jum-bo-lie-ya) – A Cajun rice-based one-pot meal that combines any variety of seafood or meat with vegetables.

JOIE de VIVRE (zhwa-da-veev) – Literally “Joy of Life” or “Joy of Living.”  A Cajun attitude towards the joy lifeLagniappe (lan-yap)  This word is Cajun for "something extra," like the extra donut in a baker's dozen. An unexpected nice surprise.

LAGNIAPPE (lan-yap) – This is Cajun word for "something extra," like the extra donut in a baker's dozen. An unexpected nice surprise.

LAISSEZ les BON TEMPS ROULER (lay-zay lay bon ton rule-ay ) – Literally “Let the good times roll!”  A Cajun attitude towards life.

MAQUE CHOU (mock-shoo) – A dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices.

PAIN PERDU (pan-per-doo) – Cajun French toast (literal translation is "Lost Bread")

RED BEANS AND RICE – Red beans simmered for hours with seasonings and smoked sausage then served over steamed rice.  Traditionally made on Monday (laundry day) so that the dish could cook, unattended, all day while the wash was being done.

REMOULADE (row-moo-lad) – A cold dressing made with oil, Creole mustard, chopped green onion, paprika and any combination of spices, served on chilled, boiled seafood.

ROUX (roo) – A mixture of flour and fat (butter, oil or lard), cooked until it is brown with a nutlike flavor and aroma, then used as a base for sauces and soups.

PIROGUE (pee-row) – A small Cajun boat similar to  a canoe.  Originally made from a dug-out cypress log.

SAUCE PIQUANTE (sauce-pee-kawnt) – Literally “spicy sauce.” A thick, sharp-flavored sauce made with roux and tomatoes, highly seasoned with herbs and peppers, and simmered for hours.

TASSO (tah-so) – Seasoned and smoke cured ham, typically cut into about 2 to 3 inch wide strips.  Typically used as an added flavor similar to smoked sausage, but is also cooked by itself in a brown gravy and served over rice.

TURDUCKEN – A unique Cajun dish where a turkey is stuffed with a duck, which is stuffed with a chicken. The chicken is then stuffed with a Cajun dressings and all is seasoned.


CAJUN  HUMOR

 

YOU MIGHT BE A CAJUN IF...

·         Watching "Wild Kingdom" inspires you to write a cookbook.

·         You pass up a chance to meet the president to go to the Crawfish Festival in Breaux Bridge.

·         Your children's favorite bedtime story begins with, "First you make a roux..."

·         You're asked in school to name the four seasons and you reply, "Onyons, celery, bell peppers, and garlic."

·         You think the "Fab Four" are "Paul Prudhomme, John Folse, Justin Wilson, and Tony Chachere".

·         You let your black coffee cool and find it has gelled.

·         You describe a complete breakfast as some deer sausage and a yard of boudin.

·         None of your favorite vacation spots are north of Abbeville.

·         You sit down to eat boiled crawfish and someone says, "Don't eat the dead ones" and you know what they mean.

·         You refer to Louisiana winters as "gumbo weather"

·         You learned bourre' the hard way - holding yourself upright in the crib.

·         You don't know the real names of your close friends - only their nicknames.

·         You can look at a rice field and can tell how much gravey it'll take for that much rice.

·         Your high school's rendition of the national anthem begins with, "Jambalaya, crawfish pie, filet gumbo..."

·         You stand up when they play "Jolie Blon."

·         You think the Mason-Dixon line is at Bunkie.

·         You think boudin, hogshead cheese, and Bud is a bland diet.

·         You think Ground Hog Day and Boucherie Day are the same holiday.

·         Fred's Lounge in Mamou means more to you than the Grand Ole Opry.

·         You have an "envie" for something instead of a craving.

·         You use a No. 3 washtub to cover your lawn mower or outboard in your yard.

·         You use two or more pirogues to cover your newly planted tomatoes to protect them from a late frost.

·         You use a gill net to play tennis, badminton or volleyball.

·         The horsepower of your outboard motor is greater than the motor in your car.

·         Your favorite TV talk show is Okra Winfrey.

·         Your school teaches the four basic food groups as boiled seafood, broiled seafood, fried seafood and beer.

·         Your description of a gourmet dinner includes the words "deep fat fried"

·         Your mama says every morning, "Well, I got the rice cooking, what we gonna have for dinner?"

·         You get a disapproving look from your wife and describe it as "She passed me a pair of eyes..."

·         You think of gravy as a beverage.

·         You greet your padna at the Lafayette Airport with "IiiiiEeeeeeeeeee!"

·         You know the difference between Zatarains, Zeringue and zydeco.

·         Your dog thinks the bed of your pickup is his bed.

·         You see a Revival Tent and think "Festival."

·         You know the meaning of KEEYAW!

·         You have called someone a DOS GRIS(doe gree) and know what it means.

·         You think "Damn Yankees" live north of Bunkie.

·         You have had donuts & beer for breakfast.

·         You think a 7-course meal is a 6 pack & a link of boudin.

·         You can pronounce "Atchafalaya & Delcambre".

·         You call white shrimper boots “Delcambre Reeboks”.

·         If your "other white meat" is frog legs or alligator.

·         Grits and Grillades (gree-yahds) are your most favorite breakfast.

·         You use Tasso & Andouille instead of Ham in your Beans.

 
 

CAJUN 10 COMMANDMENTS

 1.  God is number 1 ...an das' all.

 2.  Don't pray to nuthin' or nobody...jus' God

 3.  Don't cuss nobody...'specially da Good Lord.

 4.  It's Sunday...pass yauself by God's house.

 5.  Listen to you maw-maw and paw-paw, da dun did it all.

 6.  Killin dem duck and deer, dat's OK ...people--no!

 7.  God gave you a wife...sleep wit' jus' her.

 8.  Don't take nobody's pirogue...or nuthin' else.

 9.  Stop lyin' - yo tongue gonna' fall out you mouf!

10. Don't waste you thinkin’ on  somebody else’s stuff.